El testimonio de Acteón. Los ensayos de Antonio Muñoz Molina sobre arte

Abstract

En el presente trabajo se analiza El atrevimiento de la mirada, volumen que reúne nueve textos sobre pintura y fotografía y pintura del escritor español Antonio Muñoz Molina. Se trata de una obra de gran importancia debido a que la mirada, y en especial las refl exiones sobre arte, cumplen un lugar destacado en la poética del autor, y también porque en ella se abordan tópicos recurrentes de textos anteriores. Luego de poner en relación la forma del libro con la estructura de textos tales como Sefarad o Ventanas de Manhattan, la autora destaca y analiza los elementos que, para Antonio Muñoz Molina, forman parte de un ideal de artista sensible a la realidad y comprometido con el mundo visible.

Cet article parle sur El atrevimiento de mirar, un volume qui rassemble neuf textes de l’écrivain espagnol Antonio Muñoz Molina sur peinture et photographie. Il s’agit d’un travail de grand importance étant donnée le lieu que le thème du regard occupé dans l’univers poétique de Muñoz Molina. L’auteur de cet article, donc, met en relief les liens entre ce livre et l’ouvre de Muñoz Molina, en mettant en rapport sa forme à celle d’autres textes emblématiques de l’auteur tels que Sefarad ou Ventanas de Manhattan. Elle analise également les traits qui, pour l’auteur de La noche de los tiempos, donnent lieu au type de l'artiste engagée avec le monde visible.

Th is paper discusses El atrevimiento de mirar, a volume including nine texts on painting and photography by the Spanish writer Antonio Muñoz Molina. It is an important book since the look, and especially the reflections on art, meet a prominent place in the poetics of this writer, and also because it contains topics from his earlier texts. After comparing El atrevimiento de mirar to other books such as Sefarad or Ventanas de Manhattan, the author analyzes the elements taking part of an ideal artist, sensitive to reality and committed to the visible world.