Universidad de Granada Digibug
 

Repositorio Institucional de la Universidad de Granada >
1.-Investigación >
Tesis >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10481/46541

Title: El enfoque cognitivo conceptual de tiempo en la metáfora: Un estudio comparativo entre árabe y español
Authors: Sakran Dawood Alkarhi, Ahmed
Direction: Lozano Cámara, Indalecio
Manjón-Cabeza Cruz, Antonio
Collaborator: Universidad de Granada. Departamento de Lengua Española
Issue Date: 2017
Submitted Date: 24-Mar-2017
Abstract: El objetivo principal de esta Tesis es comparar las metáforas conceptuales de tiempo en español y árabe, con el fin de identificar las diferencias y similitudes que existen entre ellos. Asimismo, explora las expresiones metafóricas del léxico español y árabe utilizando la teoría de la metáfora conceptual (TMC) como marco teórico para el análisis lingüístico. El título de nuestra Tesis refleja los tres aspectos de la investigación combinados en el estudio que presentamos.
1- Se refiere a la materia objeto de análisis, es decir, las expresiones convencionales de tiempo en los dos idiomas.
2- Muestra la adecuación de la TMC a las investigaciones realizadas. La TMC representa un enfoque cognitivo de la metáfora propuesto por Lakoff y Johnson en su Metaphors we live by (1980).
3- Refleja la importancia interlingüística del estudio, es decir, cómo nuestra Tesis compara dos idiomas, como el árabe y el español, no relacionados desde el punto de vista de sus familias y tipologías lingüísticas. Cada uno de estos elementos, las metáforas convencionales de nuestro tiempo y la TMC, en un estudio lingüístico comparativo del árabe y el español, tienen su propia razón de ser y su propio atractivo intelectual.
Sponsorship: Tesis Univ. Granada. Programa Oficial de Doctorado en: Lenguas, Textos y Contextos
Publisher: Universidad de Granada
Keywords: Lenguas
Metáfora
Español
Árabe
Análisis lingüístico
Conciencia lingüística
Psicolingüística
Espacio y tiempo
UDC: 316.7
570107
URI: http://hdl.handle.net/10481/46541
ISBN: 9788491632139
Rights : Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License
Citation: Sakran Dawood Alkarhi, A. El enfoque cognitivo conceptual de tiempo en la metáfora: Un estudio comparativo entre árabe y español. Granada: Universidad de Granada, 2017. [http://hdl.handle.net/10481/46541]
Appears in Collections:Tesis

Files in This Item:

File Description SizeFormat
26517693.pdf4.17 MBAdobe PDFView/Open
Recommend this item

This item is licensed under a Creative Commons License
Creative Commons

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! OpenAire compliant DSpace Software Copyright © 2002-2007 MIT and Hewlett-Packard - Feedback

© Universidad de Granada