El Cascanueces y el rey de las ratas: Teatralidad en la narrativa gráfico-secuencial

Abstract

RESUMEN: El presente proyecto consiste en la elaboración de una narración gráfico-secuen- cial de carácter experimental, utilizándose del formato libro acordeón o leporello para adaptar, mediante el dibujo trayecto y los relieves en papel, el cuento de ha- das clásico del Cascanueces. Bajo la influencia que provoca la multimodalidad de la obra original, se decide innovar en el terreno del cómic en expansión mediante la implementación de los elementos clásicos de un teatro de papel a la narración: escenarios, personajes, una acción continua y un libreto. Estos conceptos se en- tienden de forma tridimensional, y se convierten en cada una de las partes fun- damentales en las que se divide este trabajo. El proceso de creación y producción gráfica lo orquesta la intención prioritaria de crear una propuesta interesante e innovadora, pero sobre todo plausible dentro del mercado editorial actual.

ABSTRACT: This project consists on the creation of a graphic-sequential and experimental na- rrative, using the accordion or leporello book format to adapt, through the path drawing and paper reliefs, the classic fairy tale of The Nutcracker. Influenced by the multimodality of the original work, it was decided to innovate in the field of expanding comics by implementing the classic elements of a paper theater into the narration: scenarios, characters, a continuous action and a booklet. These concepts are understood in a three-dimensional way, and become each of the fundamental parts into which this work is divided. The process of creation and production is orchestrated by the priority intention to create an interesting and innovative proposal, but above all achievable within the current book publishing market.