Una propuesta metodológica para el estudio de la economía irregular

Abstract

Este fue mi primer artículo en el que tuve serias dificultades, duras y arduas con el revisor principal para su publicación, no sólo debido a mi juventud y falta de experiencia si no sobre todo sobre todo a que se trata de una revista jurídica y de jurisprudencia en tanto que mi articulo tiene un enfoque clara y explícitamente multidisciplinar. Pues bien, la economía irregular considerada globalmente es un fenómeno muy diverso, tanto desde la óptica de las expresiones que aspiran a ser sus sinónimos, a comprenderla o a estar contenida en ella como desde el punto de vista de las categorías económicas, jurídicas, sociales, etc. que la integran, donde la búsqueda de referencias se presenta, en principio, como una tarea muy ardua. Se le ha designado como economía irregular, clandestina, paralela, alternativa, marginal, fronteriza, invisible, oculta, á, ilegal, no declarada, informal, precaria…..Pero además, el problema de la proliferación terminológica se agrava al hacer contener algunos autores al mismo vocablo conceptos distintos, de manera implícita o explicita e, incluso, por dificultades de traducción lingüística. Mi aportación metodológica desde el punto de vista taxonómico ha sido denominar al termino mas general y global como economía irregular y la obtención consecuente de categorías económicas definidas tras analizar este fenómeno desde diferentes prismas: Legalidad, contabilidad Nacional, Monetización de las transacciones, Mercado y modelos de organización y objetivos de la producción.