Percepciones del envase neutro del tabaco entre fumadores y no fumadores en Andalucía
Identificadores
URI: https://hdl.handle.net/10481/88958Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemAutor
Rey Pino, Juan MiguelEditorial
Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)
Fecha
2020Referencia bibliográfica
Lacave-García, B., Rey-Pino, J. M., Gallopel-Morvan, K., Moodie, C., Fernández, E., & Nerín, I. (2020). Percepciones del envase neutro del tabaco entre fumadores y no fumadores en Andalucía (España). Gaceta Sanitaria, 34(1), 10-14.
Patrocinador
B. Lacave-García and J.M. Garcia have been financially sup- ported by the Andalusian Government, health department, with the project “effects of plain packaging of tobacco products and visual warnings on the fall of the demand of tobacco products: a research from the social marketing perspective” (code 49/08). C. Moodie is supported by Cancer Research UK. E. Ferna ´ ndez is partly supported by Ministry of Universities and Research, Government of Catalonia (grant 2017SGR319) and by the Instituto de Salud Carlos III, Government of Spain, co-funded by the European Regional Development Fund (FEDER) (grants INT16/00211 and INT17/00103).Resumen
Objetivos: El tabaco es causa de aproximadamente 650.000 muertes en Europa, y de ellas, unas 55.000 en Espa˜ na. Debido a las prohibiciones de realizar actividades de publicidad y promoción, el envase está considerado como el último bastión de comunicación para la industria tabacalera. El envase neutro —un aspecto uniforme del envase para toda marca comercializada— ha sido propuesto como forma de com- batirlo. El objetivo de este trabajo se centra en estudiar las percepciones que suscita el dise˜ no neutro del envase. Métodos: Se ha realizado una investigación cualitativa, a través de grupos focales en dos ciudades de tama˜ no medio con personas fumadoras y no fumadoras en dos ciudades de tama˜ no medio de Andalucía (Espa˜ na). Resultados: Los resultados se ˜ nalan la importancia que tendría el envase de tabaco neutro como estrategia de desnormalizacio ´ n del tabaco, en especial en las mujeres y las personas jóvenes, como el color del envase neutro influye en las percepciones que el consumidor tiene del producto, y como incrementa la visibilidad de las esquelas sanitarias insertadas en el envase. Conclusiones: El envase neutro, unido a las advertencias sanitarias combinadas, podrían reducir la capacidad distintiva del envase. La desaparición de los rasgos estéticos del envase, de esta manera, añadiría una dificultad más a las compa ˜ nías para presentar sus marcas de forma favorable, y ayudaría a proteger a la población de los peligros del tabaco. Objectives: Each year tobacco is responsible for 650,000 deaths in Europe and 55,000 in Spain. With tobacco advertising and promotion banned in Spain and most of Europe, the last bastion of marketing is the packaging. Plain tobacco packaging —which involves packs having a standardised appearance— has been proposed to counter this. The objective of this study is to research perceptions arising from the plain packaging of tobacco products. Methods: We employed a qualitative research methodology -focus groups- with smokers and non- smokers in in two medium-sized Andalusian towns (Spain). Results: Results show the importance of plain cigarette packaging as a form of promotion, particularly among women and young people, how pack colour influences product perceptions, and how removing full branding increases the salience of the warnings. Conclusions: Plain packaging, combined with pictorial health warnings, may reduce the capacity of pack- aging to be distinctive and a badge product. Altering pack design in such a way would make it more difficult for tobacco companies to create a favourable image of their brands and may help to reinforce the ability of the population to protect themselves from the dangers of smoking.