Contener el Tiempo. Reflexión sobre el libro de artista y el libro objeto desde la mirada de un viajero

Abstract

Impulsado por el interés de conocer y explorar las características propias de un libro de artista, emprendo un viaje el cual toma a la ciudad de Granada como escenario principal. El proyecto plantea una exploración teórica y conceptual por medio de la revisión de referentes, tanto plásticos como bibliográficos, y entrevistas con autores que abordan la creación plástica a partir de este lenguaje. La propuesta se concreta con la creación de tres piezas que usan medios como el dibujo, la pintura y la fotografía, los cuales empleo con frecuencia en mi obra personal, así como con otras técnicas hasta ahora ajenas en mis creaciones, como la poliestergrafía, el sonido y el video, llevando el formato del libro de artista más allá de los lenguajes tradicionales asociadas a esta forma de expresión. Esta exploración plantea una mirada personal de la ciudad a partir del recorrido desde tres puntos de vista: el espacio, el recorrido y los afectos. Cada uno de ellos será representado en un libro, empleando para retratos, cartografías, videomapping y creación sonora.

Driven by an interest in learning about and exploring the characteristics of an artist's book, I set out on a journey that takes the city of Granada as its main setting. The project proposes a theoretical and conceptual exploration through the revision of references, both plastic and bibliographical, and interviews with authors who approach plastic creation from this language. The proposal takes shape with the creation of three pieces that use media such as drawing, painting and photography, which I frequently use in my personal work, as well as other techniques hitherto unknown in my creations, such as polyestergraphy, sound and video, taking the format of the artist's book beyond the traditional languages associated with this form of expression. This exploration proposes a personal view of the city based on a journey from three points of view: the space, the journey and the affections. Each of these will be represented in a book, using portraits, cartographies, video mapping and sound creation.