El mundo como anhelo y España como plenitud en el epistolario de César Vallejo

Abstract

César Vallejo inicia en el Perú una itinerancia que le llevará desde su Santiago de Chuco natal a París, donde muere, pasando por Trujillo, Lima y Madrid, ciudades fundamentales en que vivió. Este recorrido ilustra el intento continuo ―y fallido― de Vallejo de encontrar una estabilidad económica que le permitiera desarrollar su labor como intelectual y creador. A pesar de no alcanzar esta meta, durante sus últimos años de vida la guerra civil española transformó la desazón acumulada en enérgico y vital impulso a favor de la causa republicana. La contienda de España supuso para Vallejo, en cierto sentido, el logro de una plenitud vital y literaria siempre deseadas. Este artículo busca indagar en las cartas de Vallejo para revelar la topografía tanto de esos anhelos maltrechos como del nuevo sentido otorgado a su creación gracias a la guerra de España.

In Peru, César Vallejo started an itinerary that would lead him from his native Santiago de Chuco to Paris (where he died), passing through Trujillo, Lima and Madrid, essential cities he lived in. This trajectory shows the continuous (and failed) attempt to reach an economic stability to develop his intellectual and creative work. Even though he never succeeded, the Spanish Civil War changed his despair into an energic impulse in favor of the Republican side. For Vallejo, the Spanish war meant the achievement of the so longed vital and literary plenitude. This article follows Vallejo’s letters to pursue his failures, as well as the new political and vital sense given to his works as a result of the Spanish Civil War.