Mostrar el registro sencillo del ítem
Subtitulado intralingüístico en lectura fácil de la exposición «La luz de las niñas», adaptado a personas con síndrome de Down
dc.contributor.advisor | Tercedor Sánchez, María Isabel | |
dc.contributor.author | Moscoso Galisteo, Inmaculada | |
dc.contributor.other | Universidad de Granada. Departamento de Traducción e Interpretación | es_ES |
dc.date.accessioned | 2021-06-24T07:05:19Z | |
dc.date.available | 2021-06-24T07:05:19Z | |
dc.date.issued | 2021-06-23 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10481/69367 | |
dc.description.abstract | En el presente trabajo, se realiza una propuesta de subtitulado intralingüístico en lectura fácil de la exposición «La luz de las niñas» de la Fundación Entreculturas. Dicho subtitulado está dirigido a un público con síndrome de Down, aunque también es útil para aquellas personas que presenten un bajo nivel de alfabetización o que carezcan de un buen manejo del idioma. Mediante el subtitulado en lectura fácil, se pretende contribuir a la integración de las personas con discapacidad cognitiva en el seno de nuestra sociedad. Para realizar esta adaptación, se ha tomado como referencia la norma UNE 153010: 2012 de subtitulado para sordos, y la norma experimental UNE 153101: 2018 EX para la adaptación de textos en lectura fácil. | es_ES |
dc.description.sponsorship | Universidad de Granada. Grado en Traducción e Interpretación | es_ES |
dc.language.iso | spa | es_ES |
dc.rights | Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License | en_EN |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ | en_EN |
dc.subject | Subtitulado accesible | es_ES |
dc.subject | Lectura fácil | es_ES |
dc.subject | Accesibilidad | es_ES |
dc.subject | Síndrome de Down | es_ES |
dc.title | Subtitulado intralingüístico en lectura fácil de la exposición «La luz de las niñas», adaptado a personas con síndrome de Down | es_ES |
dc.type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | es_ES |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | es_ES |
dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/updatedVersion | es_ES |