Les Vivants et les Ombres de Diane Meur à la lumière de la narratologie non naturelle

Abstract

Cet article se propose de présenter brièvement une branche dynamique des études narratives contemporaines, nommée « narratologie non naturelle », en prenant l’exemple d’un roman belge de langue française, paru en 2007, à savoir Les Vivants et les Ombres de Diane Meur. Il s’agit surtout d’examiner la narratrice non humaine de ce texte afin de dégager sa spécificité, à la fois au niveau de ses pratiques narratives et sous l’angle de son influence sur la dimension générique du texte. La conclusion met l’accent sur les transformations contemporaines du roman historique, dues notamment à l’introduction d’instances narratives « non naturelles » qu’il est possible d’interpréter à la lumière des tendances posthumanistes de la culture contemporaine et des caractéristiques de la littérature postmoderne.

This article aims to briefly present a dynamic branch of contemporary narrative studies, called “unnatural narratology”, taking the example of a Belgian Frenchlanguage novel, published in 2007, namely Les Vivants et les Ombres, by Diane Meur. The author examines the non-human narrator of this text in order to identify his specificity, both at the level of his narrative practices and from the angle of his influence on the generic dimension of the text. The conclusion emphasizes the contemporary transformations of the historical novel, due in particular to the introduction of “unnatural” narrative instances that can be interpreted in the light of the posthumanist tendencies of contemporary culture and the characteristics of postmodern literature.