Hernán Ruiz de Villegas. Fábulas de Esopo
![[PDF]](/themes/Mirage2/images/thumbnails/mimes/pdf.png "pdf")
Exportar
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemEditorial
Universidad Nacional Autónoma de México
Materia
Hernán Ruiz de Villegas Aesopi fabulae Poesía neolatina Fábulas esópicas
Fecha
2024Referencia bibliográfica
Jiménez Ríos, L. Hernán Ruiz de Villegas. Fábulas de Esopo. Introducción, edición crítica, traducción anotada e índices. Instituto de Estudios Humanísticos – Centro de Estudos Clássicos de la Universidade de Lisboa – Instituto de Investigaciones Filológicas UNAM, Alcañiz - Lisboa – México, 2024, CLXXXVII + 135 pp.
Resumen
Este volumen ofrece la primera traducción, edición crítica anotada y el estudio filológico-literario de una de las obras conservadas del poeta neolatino Hernán Ruiz de Villegas (1510-1572) gracias a la edición publicada en 1734 en Venecia. Se trata de las Aesopi fabulae, una colección de 38 fábulas en hexámetros dactílicos.
El volumen consta de dos partes. La primera parte contiene un estudio introductorio, donde se ofrecen los datos biográficos y bibliográficos de Ruiz de Villegas, la historia editorial de su producción poética y el estudio literario de las fábulas del burgalés. La segunda parte consta de una edición crítica de la obra, que se ofrece enfrentada a su traducción al español.
Colecciones
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional