La industria azucarera. Repertorio de técnicas constructivas y su influencia en el desarrollo de la ciudad de principios del siglo XX en Granada

Abstract

Durante al menos tres décadas, entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX, Granada vivió un fenómeno económico, urbanístico y social trascendental. De la mano de una innovadora tecnología vinculada con la industria, se fueron sucediendo una serie de acontecimientos que contextualizan el conjunto de factores que estimularon a la ciudad hacia la innovación de sus infraestructuras en un imparable proceso de modernización, lo que trascendería a la forma vida de sus ciudadanos y su, hasta el momento, concepto de confort. Esta incipiente inquietud por la prosperidad se materializa con la inversión, por parte de algunos de los empresarios en la gestación del gran proyecto conmemorativo del V Centenario del descubrimiento de América. Desde el nuevo modelo jurídico-técnico, se inicia una etapa de reforma urbana que, junto a operaciones de realineación, apertura de espacios urbanos, creación de infraestructuras y prolongación del embovedado del rio Darro y del tranvía, culminaría con la apertura de la Gran Vía de Colón dentro del entramado urbano consolidado de la ciudad de Granada.

For at least three decades, between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, Granada experienced a transcendental economic, urban and social phenomenon. Hand in hand with an innovative technology linked to the industry, a series of events that contextualize the set of factors that stimulated the city towards the innovation of its infrastructures in an unstoppable modernization process, took place. This fact would transcend the way of life of its citizens and its, up to now, concept of comfort. This incipient concern for prosperity materializes with the investment, by some of the entrepreneurs in the gestation of the great commemorative project of the V Centenary of the Discovery of America. From the new legal-technical model, a stage of urban reform begins that, together with realignment operations, opening of urban spaces, creation of infrastructures, the tramway and extension of the vaulting of the Darro river, would culminate with the opening of the “Gran Vía de Colón” within the consolidated urban framework of the city of Granada.