La voz de enfrente: cartas, interacción entre comunidades y discursos de legitimación. El caso de Alfonso VI, al-Mu‘tamid y Yūsuf b. Tāšufīn

Abstract

Las cartas y epístolas, como artefactos culturales y textuales, fueron uno de las principales herramientas de comunicación del Mediterráneo medieval. Fueron un importante elemento de intercambio de ideas y negociación de fronteras entre las diferentes comunidades políticas y religiosas. Este artículo analiza el intercambio epistolar que tuvo lugar entre Alfonso VI, al-Mu‘tamid y Yūsuf b. Tāšufīn en un momento crucial de la Iberia medieval y sus comunidades: la conquista castellana de Toledo en el año 1085

Letters and epistles, as cultural and textual artifacts, were one of the main communication tools of the medieval Mediterranean. They were an important element of exchange and negotiation of ideas between the different political and religious communities. This paper analyzes the letter exchange that took place between Alfonso VI, al-Mu‘tamid and Yūsuf b. Tāšufīn in a crucial moment of medieval Iberia and its communities: the Castilian conquest of Toledo in 1085