La memoria de la militancia de las mujeres de los 70 en el cine: representaciones cambiantes, disputas y olvido queer

Abstract

En este trabajo me propongo analizar las transformaciones producidas en las representaciones sobre las diversas formas de militancia de las mujeres en los años 70 en Argentina en el cine, en los tres momentos de la memoria identificados: 1983-1989, 1989-1995 y 1996-2023. Concibo las producciones cinematográficas de modo político, no solamente en un sentido temático (por referir de manera directa a un pasado sobre el cual hay debates y disputas políticas), sino en tanto “tecnologías de género” (De Lauretis, 1987). Esta específica definición de cine me permite politizar la imagen y reflexionar políticamente sobre los diversos modelos y concepciones de género que sustentaron las seis producciones que conforman mi corpus fílmico. Exploraré los desplazamientos producidos en la “política de la memoria”, en la “política en la memoria”, y en la “memoria de la política” (Oberti y Pittaluga, 2006: 15). Esto demanda una reelaboración de dispositivos de lectura, a fin de establecer sus respectivos procesos de producción de sentido y determinar las relaciones que tales representaciones sostienen con el marco histórico político en el que se inscriben. Me propongo, en primer lugar, analizar los vínculos entre las representaciones y las transformaciones del contexto histórico y político. En segundo lugar, es mi intención identificar los cambios y continuidades en las formas de representación cinematográfica de la militancia de las mujeres entre 1983 y 2023, atendiendo a las diversas formas de participación política en la que se inscribió dicha militancia. Por último, deseo indagar en las narrativas de género que producen, actualizan o cuestionan esas diferentes representaciones a lo largo del tiempo.

In questo lavoro mi propongo di analizzare le trasformazioni avvenute nelle rappresentazioni delle diverse forme di militanza delle donne negli anni '70 in Argentina nel cinema, nei tre momenti della memoria identificati: 1983-1989, 1989-1995 e 1996-2023. Concepisco le produzioni cinematografiche in modo politico non solo in senso tematico (perché si riferiscono direttamente a un passato su cui ci sono dibattiti e controversie politiche), ma anche come “tecnologie di genere” (De Lauretis, 1987). Questa specifica definizione di cinema mi permette di politicizzare l'immagine e riflettere politicamente sui diversi modelli e concezioni di genere che hanno sostenuto le sei produzioni che compongono il mio corpus filmico. Esplorerò gli spostamenti prodotti nella “politica della memoria”, nella “politica nella memoria” e nella “memoria della politica” (Oberti e Pittaluga, 2006: 15). Ciò richiede una rielaborazione dei dispositivi di lettura, al fine di stabilire i rispettivi processi di produzione di senso e determinare le relazioni che tali rappresentazioni intrattengono con il quadro storico-politico in cui si inseriscono. Mi propongo, in primo luogo, di analizzare i legami tra le rappresentazioni e le trasformazioni del contesto storico e politico. In secondo luogo, identificare i cambiamenti e le continuità nelle forme di rappresentazione cinematografica della militanza delle donne tra il 1983 e il 2023, tenendo conto delle diverse forme di partecipazione politica in cui si è inscritta tale militanza. Infine, indagare le narrazioni di genere che producono, aggiornano o mettono in discussione queste diverse rappresentazioni nel corso del tempo.