Cómo trabajar el erotismo en las clases de literatura árabe clásica: Nuevos retos para la enseñanza universitaria

Abstract

En el siguiente artículo proponemos una crestomatía de literatura erótica árabe e islámica medieval. Nuestro objetivo principal consiste pues en recopilar datos literarios en poesía y prosa, pasajes y fragmentos de obras especializadas en la temática, desde los primeros escritos en árabe, es decir, la poesía preislámica, hasta los siglos XVI-XVII, como ejemplos más tardíos. Con esto, pretendemos fomentar en el estudiantado universitario la lectura de uno de los géneros más copiosos de la literatura árabe clásica oriental, a la vez que ofrecemos al profesorado una herramienta más para la enseñanza de la literatura árabe.

Abstract: In the following article we propose a chrestomaty of medieval Arabic and Islamic erotic literature. Our main objective is to collect literary data in poetry and prose, passages and fragments of works specialized in the subject, from the first writings in Arabic, that is, pre-Islamic poetry, to the 16th-17th centuries, as later examples. With this, we intend to encourage university students to read one of the most copious genres of classical Eastern Arabic literature, while offering teachers one more tool for teaching Arabic literature.