“Estamos muy grandes ya”. Adjetivos de edad con "ser" y "estar" en el español de México y Guatemala”
Identificadores
URI: https://hdl.handle.net/10481/94577Metadatos
Afficher la notice complèteAuteur
Malaver Arguinzones, IraniaEditorial
Lexis
Materia
Sociolingüística Adjetivos de edad Cambio lingüístico
Date
2012Referencia bibliográfica
Malaver, I. (2012). “Estamos muy grandes ya”. Adjetivos de edad con "ser" y "estar" en el español de México y Guatemala. Lexis, 36(2).
Résumé
En este trabajo se estudian las expresiones de edad con ser yestar en el español guatemalteco y el mexicano. Se analizan los factores lingüísticos y extralingüísticos que favorecen la extensión de estar y el proceso de cambio lingüístico en el contexto de la expresión de edad en ambas modalidades dialectales. Sobre la base del análisis de tres corpus sociolingüísticos pertenecientes a estas comunidades (uno de Ciudad de México y dos de Guatemala), los resultados muestran, por una parte, que estar es la cópulapredominante y, por la otra, que ciertos adjetivos de edad favorecen la extensión de esta cópula: chico, chiquito, grande. Nuestras conclusiones proponen que la expresión de la edad con los verbos copulativos ser y estar es un rasgo de diferenciación dialectal y constituye, a la vez, una etapa en la evolución deestar a expensas de ser.