La traducción de referencias culturales en La dama del perrito (A.P. Chéjov)
Identificadores
URI: https://hdl.handle.net/10481/86912Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemEditorial
Universidad de Granada
Materia
Traducción Literaria Traducción de referencias culturales
Fecha
2013Referencia bibliográfica
Soriano García, Inmaculada (2013). “La traducción de referencias culturales en La dama del perrito (A.P. Chéjov)”. En Enrique Quero Gervilla y Guadalupe Soriano Barabino (Eds), Traducir literatura. Granada: Universidad de Granada. ISBN: 978-84-338-5581-7
Resumen
Este trabajo se centra en la clásica y afamada obra de Anton P. Chéjov "La dama del perrito" y muestra el análisis de dos traducciones al español de dicho relato, la primera de ellas publicada por la editorial Alianza en 1984 y la segunda, por la editorial Lumen en 2001.