La versión hebrea del tratado De Febribus de Gerard de Solo

Abstract

At the end of the 14th century, Abraham Abigdor translated from Latin into Hebrew a brief treatise on fevers. This was written by a professor of the Medical School of Montpellier, Gerard de Solo. In this paper we do an edition of the Hebrew translation, according to four manuscripts, and the transcription of one of the first editions from the Latin text.

A finales del s.XIV, Abraham Abigdor tradujo un pequeño tratado sobre las fiebres que había escrito el médico montepessulano Gerard de Solo. En el presente trabajo presentamos la edición de esta versión hebrea junto a la edición latina del año 1505.