El ocaso del futuro de subjuntivo durante el siglo XVIII en documentación municipal andaluza

Abstract

A través del estudio de un corpus de documentación municipal andaluza del siglo XVIII, se pretende describir la situación de empleo del futuro de subjuntivo en la lengua escrita de esta tradición discursiva. Además, la distribución homogénea del corpus en dos subcorpus de 45 actas capitulares, cada uno correspondiente a la primera y segunda mitad del siglo, permite delimitar cronológicamente el declive de la forma verbal. Asimismo, se ha tenido en cuenta su distribución en las distintas construcciones sintácticas con objeto de comprender mejor el ocaso de esta forma verbal.

Through the study of a corpus of Andalusian municipal documentation from the 18th century, this paper aims to describe how the future subjunctive was employed in the written language of this discursive tradition. In addition, the homogeneous distribution of the corpus into two sub-corpora of 45 capitular acts, each corresponding to the first and second half of the century, allows us to chronologically delimit the decline of the verb form. Likewise, its distribution in different syntactic constructions has been taken into account in order to better understand the decline of this verb form.