La locura popular en la Ilustración hispánica. Reflexiones en torno a la obra Los Locos de Granada

Abstract

En esta ocasión presentamos el sainete inédito Los Locos de Granada, una obra anónima de finales del siglo XVIII, que narra la peculiar historia de un personaje en busca de la comadre que asista a su parturienta mujer. Desgraciadamente para él, se adentrará por error en la Casa de Locos de Granada, donde conocerá las múltiples facetas de la locura encarnada en seis personajes. Se trata de una obra única que nos permite acercarnos a la mentalidad de las clases populares dieciochescas y los sentimientos que la demencia suscitaba.

This time we introduce the unpublished one-act farce Los Locos de Granada, an anonymous work from the end of the 18th century that narrates the strange story of a man in search of a godmother who helps his in labour wife. Unfortunately for him, he will mistakenly get into the granadian Madhouse, where he will know the several faces of madness, incarnated in six characters. This is a unique play that allow us to approach to the common people’s mentality in the 18th century and the feelings that madness generated.