Traducción de un capítulo de Gods and Fighting men de Lady A Augusta Gregory para una edición crítica española
Author
Schoer Granado, SusanaDirector
Pérez Fernández, José MaríaMateria
Traducción Literatura irlandesa
Date
2020-06-19Abstract
Este trabajo asume dos objetivos principales: en primer lugar, la traducción de uno de los capítulos de Gods and Fighting Men de Lady Augusta Gregory, siguiendo el encargo establecido; y, en segundo lugar, la elaboración de un análisis que trate el contexto sociohistórico y las dificultades de traducción relacionándolas con teorías traductológicas.