Entre el Rey Católico y el Papa: Los cardenales españoles durante los valimientos de Lerma y Olivares

Abstract

Esta Tesis Doctoral analiza el papel de los cardenales españoles en el marco de las relaciones diplomáticas entre la Monarquía española y el papado (1598-1643). A tal efecto, toma como punto de referencia la influencia de Lerma y Olivares sobre las decisiones de Felipe III y Felipe IV. En especial, a la hora de tratar cuestiones como la nómina de nuevos purpurados a petición de la Corona, el perfil de los candidatos elegidos o su papel en consonancia con el cometido del embajador español en Roma. Todo ello, sin perder de vista factores coyunturales tan influyentes como las características del gobierno de cada pontífice o la rivalidad existente entre Francia y los Habsburgo. A resultas de este estudio se puede concluir que, en líneas generales, la Monarquía pretendió utilizar a estos cardenales en función de sus intereses políticos. Una intención que, dependiendo del caso, chocó frontalmente con la postura del papa y provocó reacciones adversas entre los propios purpurados españoles.

Questa Tesi di ricerca analizza il ruolo giocato dai cardinali spagnoli nel contesto dei rapporti diplomatici tra la Monarchia spagnola ed il papato (1598-1643). A questo fine, assume come punto di riferimento l´influenza di Lerma ed Olivares sulle decisioni prese da parte di Filippo III e Filippo IV. In particolare, nell´affrontare questioni come le designazioni dei nuovi porporati su richiesta della Corona, il profilo dei candidati scelti oppure il rapporto di questi nei confronti della funzione diplomatica ufficiale dell´ambasciatore spagnolo a Roma. Tutto ciò, senza perdere di vista l´influenza di fattori congiunturali come le particolarità dei governi pontifici o la rivaltà tra la Francia e gli Asburgo. A seguito di questo studio posso concludere che, in generale, la Monarchia iberica tentò di utilizzare questi cardinali nazionali in funzione dei propri interessi politici. Un´intenzione che, in alcuni casi, si scontrò direttamente con l´atteggiamento papale, causando reazioni avverse negli stessi porporati spagnoli.