Introducción a la traducción multimedia

Abstract

En este material se realiza una introducción a la traducción multimedia; las modalidades de traducción como el doblaje, el subtitulado, el voice over, la audiodescripción, el subtitulado para sordos, la traducción en lengua de signos; una introducción a los orígenes del cine desde 1880 hasta 1927; y, palabras clave del lenguaje cinematográfico.

This material includes an introduction to multimedia translation; translation modalities such as dubbing, subtitling, voice over, audio description, subtitling for the deaf, sign language translation; an introduction to the origins of cinema from 1880 to 1927; and keywords of cinematographic language.