TY - GEN AU - Mahyub Rayaa, Bachir PY - 2024 UR - https://hdl.handle.net/10481/98565 AB - La traducción especializada constituye un campo de estudio intrincado que va más allá de la mera transposición de palabras entre dos lenguas. En este contexto, la variación lingüística y sus peculiaridades (diatópicas, diastráticas,... AB - Specialized translation is an intricate field of study that goes beyond the mere transposition of words between two languages. In this context, linguistic variation and its peculiarities (diatopic, diastratic, diaphasic, terminological,... LA - spa PB - Revista Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante KW - Variación lingüística KW - Lengua árabe KW - Traducción especializada KW - Terminología KW - Orfebrería KW - Joyería KW - Linguistic variation KW - Arabic language KW - Specialized translation KW - Terminology KW - Jewelry KW - Goldsmithing TI - La variación lingüística en árabe y su incidencia en la traducción especializada del ámbito de la joyería y la orfebrería T2 - Linguistic variation in Arabic and its impact on specialized translations in the field of jewelry and goldsmithing DO - https://doi.org/10.14198/ELUA.26958 ER -