TY  - THES 
A3  - Serna Martínez, Elisa
AU  - Cano Estrada, Victoria
A4  - Universidad de Granada. Departamento de Traducción e Interpretación
PY  - 2024
UR  - https://hdl.handle.net/10481/92791
AB  - La literatura poscolonial caribeña cuenta con muy poca representación en el panorama literario español. A pesar de que traducir estas obras para un público europeo puede resultar una tarea compleja debido a la lejanía entre ambas culturas, es esencial...
AB  - Postcolonial literature from the Caribbean is highly underrepresented in the literary industry in Spain. Although translating these works for a European audience poses many challenges due to the differences between both cultures, it is crucial for...
LA  - spa
KW  - Traducción literaria
KW  - Traducir la criollización
KW  - IA y traducción
TI  - Love’s promise: traducir el Caribe para cambiar la hegemonía cultural y el papel de la inteligencia artificial en la traducción de estas literaturas
M3  - bachelor thesis
ER  -