TY  - THES 
A3  - Pérez Fernández, José María
AU  - Montes Palacio, Claudia
A4  - Universidad de Granada. Departamento de Traducción e Interpretación
PY  - 2024
UR  - https://hdl.handle.net/10481/92777
AB  - En el campo de la traductología, la poesía y su traducción plantean desafíos complejos, ya que la preservación de la voz del autor y la transmisión precisa de sus experiencias y emociones se entrelazan con la búsqueda de equivalencias lingüísticas. El...
AB  - Translation of poetry and its transformation pose complex challenges as the preservation of the author's voice and the accurate transmission of his or her experiences and emotions are intertwined with the search for linguistic equivalence. This...
LA  - spa
KW  - Elisabeth Bishop
KW  - Anne Sexton
KW  - Sylvia Plath
TI  - Confesión y descripción en verso: retos y soluciones en la traducción de Plath, Bishop y Sexton
M3  - bachelor thesis
ER  -