TY  - JOUR 
AU  - Hussein Ahmed, Mohamed Ali
PY  - 2014
UR  - http://hdl.handle.net/10481/73602
AB  - Como autores bilingües, lo novelistas judíos 
iraquíes utilizan el árabe en algunas de sus 
novelas hebreas, lo que ha originado algunos 
fenómenos lingüísticos relacionados con el 
contacto entre lenguas. Este artículo analiza 
las desviaciones...
AB  - As bilingual authors, Iraqi Jewish novelists 
use Arabic in some of their Hebrew novels, 
the result of which has been some linguistic 
phenomena related to languages in contact. 
This paper discusses the deviations and interferences between...
LA  - eng
PB  - Universidad de Granada
KW  - Contacto de lenguas
KW  - Bilingüismo
KW  - Árabe
KW  - Hebreo
KW  - Ficción judía iraquí
KW  - Primer plano
KW  - Language in contact
KW  - Bilingualism
KW  - Arabic
KW  - Hebrew
KW  - Iraqi Jewish fiction
KW  - Foregrounding
TI  - Hebrew and Arabic in Contact: Deviation and Interference in Iraqi Jewish Fiction
T2  - El hebreo y el árabe en contacto: desviación e interferencias en la ficción judía iraquí
ER  -