TY - JOUR AU - Albarral Albarral, Purificación A. AU - Riaño López, Ana M. PY - 1998 UR - http://hdl.handle.net/10481/73192 AB - Tras varios años de estudio de las versiones en judeoespañol de la obra medieval hebrea de Y. Aboab Menorat hamaor, hemos podido constatar que en la primera versión judeoespañola realizada por Abraham Asá, éste no se limitó a traducir el texto... AB - After several years studying the Judeo-Spanish translations ofMedieval Hebrew works by Y. Aboab, Menorat hamaor, we have come to the conclusion that on his first sephardic version, Abraham Asá did not confine himself to translating the Hebrew... LA - spa PB - Universidad de Granada KW - Filología sefardí KW - Literatura ética KW - Aboab KW - Asá KW - Sephardic Philology KW - Ethical Literature TI - La primera versión sefardí de "Menorat Hamaor»: ¿Traducción o i nterpretación? T2 - First Sephardic Translation of Menorat hamaor: Translation or lnterpretation? ER -