TY - JOUR AU - Monferrer Sala, Juan Pedro PY - 1997 UR - http://hdl.handle.net/10481/73113 AB - Traducir la Biblia a cualquier otra lengua no es tarea fácil y menos aún si dicha traducción se hace al árabe: y ello no sólo por la “presión cultural” que ejerce esa otra obra magna de la literatura que es el Corán en el entorno de Oriente Próximo,... AB - Bible's translation is not easy and still less if it is a translation into Arabic language: “cultural pressure”. exerted in Near East environment by a great play in Literature like the Koran and also failing of lexical precision that is produced in... LA - spa PB - Universidad de Granada KW - Traducción KW - Filología KW - Árabe KW - Hebreo KW - Biblia KW - Antiguo Testamento KW - Translation KW - Philology KW - Arabic KW - Hebrew KW - Bible KW - Old Testament TI - Una traducción árabe de Génesis 24,2-3 T2 - An Arabic translation of Gn 24,2-3 ER -