TY  - JOUR 
AU  - Mendoza Negrete, Jesús Erbey
AU  - Evangelista Ávila, Iram Isaí
PY  - 2017
UR  - http://hdl.handle.net/10481/58956
AB  - El presente trabajo discute la recepción de la obra de Juan José Arreola en lengua inglesa. El trabajo se apoya en los conceptos de reescritura
y refracción de Lefevere. Asimismo, describe la forma en que la fama de
un escritor es manipulada...
AB  - This paper discusses the reception of the work of Juan José Arreola in
the English language. It is based on Lefevere’s concepts of rewriting and
refraction. It describes how the fame of an author is manipulated across
cultures through translations,...
LA  - spa
PB  - Universidad de Granada
KW  - Juan José Arreola
KW  - Refracciones
KW  - Estudios de traducción
KW  - Metatextos
KW  - Paratextos
KW  - Fama literaria
KW  - Refractions
KW  - Translation studies
KW  - Metatexts
KW  - Paratexts
KW  - Literary fame
TI  - La manipulación de la fama literaria en el extranjero: Arreola, a humorist
T2  - The Manipulation of Literary Fame Across Borders: Arreola, a Humorist
ER  -