TY  - THES 
A3  - Montaner Montava, Amparo
A3  - Tercedor Sánchez, María Isabel
AU  - Casado Valenzuela, Alicia
A4  - Universidad de Granada.
PY  - 2018
SN  - 9788491639787
UR  - http://hdl.handle.net/10481/53470
AB  - En esta tesis se aborda la localización de videojuegos desde el japonés al español (también teniendo en cuenta cuando pasan por el inglés como lengua intermedia, es decir, una traducción indirecta) desde tres perspectivas: traductológica, lingüística...
AB  - In this doctoral thesis the localization of video games from Japanese into Spanish (also taking into consideration when English was used for making an indirect translation) is studied from three perspectives: translatological, linguistic and...
LA  - spa
PB  - Universidad de Granada
KW  - Videojuegos
KW  - Traducción
TI  - La localización de videojuegos del japonés al español: perspectivas traductológicas, lingüísticas y técnicas
M3  - doctoral thesis
ER  -