TY  - GEN 
AU  - Monferrer Sala, Juan Pedro
PY  - 2002
SN  - 0544-408X
UR  - http://hdl.handle.net/10481/2494
AB  - En este trabajo ofrecemos la edición y estudio del ms. nº 57/5 que se conserva en el “Centro Franciscano de  Estudios Cristianos Orientales” de El Cairo. La edición y traducción anotadas van precedidas de un estudio previo en el que se contextualiza...
AB  - The annotated edition and translation of ms. num. 57/5 kept in the “Franciscan Centre of Oriental Christian Studies” in Cairo follows a previous analysis where the manuscript item is set in context and its Syriac origins are approached from the...
LA  - es
PB  - Granada: Universidad de Granada
KW  - Filología semítica
KW  - Publicaciones períodicas
KW  - Manuscrito
KW  - Apócrifo
KW  - Árabe
KW  - Cristiano
KW  - Siriaco
KW  - Egipto
KW  - Manuscript
KW  - Apocryphal
KW  - Arabic
KW  - Christian
KW  - Syriac
KW  - Egypt
TI  - El Apócrifo egipcio de origen siriaco: el codex 57/5 del CFSCO (Muskī, El Cairo)
ER  -