TY - CHAP AU - Manuel Jerez, Jesús A. De AU - Sánchez Balsalobre, Leticia AU - Monteoliva García, Eloísa AU - Romero Gutiérrez, Esther PY - 2009 UR - https://hdl.handle.net/10481/111231 AB - This article is the result of a collective drafting process by a committee composed of current members of ECOS, Translators and Interpreters for Solidarity. It explores issues such as how and to what extent a group of committed translators and inter-... AB - El presente artículo es fruto de la elaboración colectiva de un comité de redacción compuesto por miembros actuales de Ecos, traductores e intérpretes por la solidaridad. En él nos planteamos cuestiones como de qué modo y hasta qué punto un col-... LA - eng TI - ECOS, 12 years breaking down the barriers of silence and languages ER -