TY - GEN AU - Iglesias Pruvost, Virginia PY - 2021 SN - 1989-8193 UR - https://hdl.handle.net/10481/108256 AB - La grammaire française est d’une complexité avérée : que l’on soit natif ou pas, l’une des erreurs typiques commises par les apprenants concerne l’accord du participe passé des verbes pronominaux. En effet, on constate une tendance à accorder... AB - La gramática francesa es de una complejidad demostrada: nativo o extranjero, uno de los típicos errores cometidos por los aprendientes atañe a la concordancia del participio pasado de los verbos pronominales. Se constata una tendencia a hacer... AB - French grammar is of a proven complexity. Native or foreign, one of the most common mistakes made by learners affects the past participle agreement with the pronominal verbs. This relates generally to the systematic and erroneous past participle... LA - fra PB - Universidad Complutense de Madrid KW - Grammaires du français pour hispanophones KW - Verbes pronominaux KW - Participe passé KW - Apprenants hispanophones KW - Gramática KW - Alumnos hispanófonos KW - French grammars for Spanish KW - Participio pasado KW - Verbos pronominales TI - L’accord du participe passé des verbes pronominaux: analyse diachronique du discours des grammaires pédagogiques espagnoles de FLE, des années 1970 à nos jours T2 - La concordancia del participio pasado de los verbos pronominales: análisis diacrónico del discurso de las gramáticas pedagógicas españolas de Francés Lengua Extranjera (FLE), desde los años 1970 hasta nuestros días DO - 10.5209/thel.68049 ER -