La Alhambra en lectura fácil. Patrimonio de todos para todos Ruiz Morais, Andrés Julio Jiménez Hurtado, Catalina Universidad de Granada. Departamento de Traducción e Interpretación Lectura fácil Síndrome de Down Acceso al conocimiento El presente trabajo de fin de grado expone las conclusiones extraídas a partir de una investigación-acción participativa sobre el acceso, la gestión y la representación del conocimiento para la creación de textos autónomos en lectura fácil para personas con síndrome de Down. La investigación, realizada con 12 sujetos integrantes de GranaDown, siguió las cuatro fases tradicionales de observación, planificación, acción y evaluación, realizadas de manera cíclica y, a veces, simultánea. En la primera fase, se identificó el problema relativo a la adquisición, gestión y representación del conocimiento, planteando la hipótesis de que la autonomía en la creación de textos es esencial para acceder al conocimiento. Durante la fase de planificación, se establecieron objetivos y un marco de trabajo, con reuniones semanales para realizar ejercicios grupales e individuales, y se asignaron los guías a los investigadores. El sujeto de este TFG es MAG89, guía de la Torre de la Justicia y Yusuf I. En la fase de acción, se trabajó en la construcción paulatina del texto de la visita a partir de apuntes, ejercicios y simulacros de visita, con una atención especial a la textualidad, dimensión sobre la que se centra especialmente el presente TFG. Asimismo, esta fase incluyó la elaboración de protocolos con reflexiones y conclusiones sobre el desarrollo de la investigación. Finalmente, en la fase de evaluación, se revisó el progreso, identificando áreas de mejora y estableciendo una base para futuras investigaciones, destacando los aprendizajes extraídos gracias a esta IAP, como que el LF cumple mejor su función educativa cuando se aleja de las convenciones textuales y hace uso del humor, diálogos, imágenes y vídeos. 2024-06-24T08:04:25Z 2024-06-24T08:04:25Z 2024-06-23 bachelor thesis https://hdl.handle.net/10481/92790 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ open access Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional