Estudio lingüístico-narrativo del marcador del discurso "pues" en la novela "La Barraca" y su versión en árabe Ahmed Nasser, Esam Hagerty Fox, Miguel José Martínez-Dueñas Espejo, José Luis Universidad de Granada. Programa de Doctorado: Traducción y Sociedad La Tesis Doctoral trata el estudio, desde el punto de vista tanto lingüístico como literario y comparativo, del estado actual de los marcadores discursivos, en general, y del marcador del discurso "Pues" en especial a través de una versión literaria representada por la novela titulada "La Barraca" del autor español Vicente Blasco Ibáñez y su versión en árabe. La Tesis Doctoral se basa en tres nociones fundamentales: 1,- Noción de carácter lingüístico 2,- Noción de carácter literario 3,- Noción de carácter comparativo 2024-02-05T10:28:35Z 2024-02-05T10:28:35Z 2024 2004-01-09 doctoral thesis Ahmed Nasser, Esam. Estudio lingüístico-narrativo del marcador del discurso "pues" en la novela "La Barraca" y su versión en árabe. Granada: Universidad de Granada, 2004. [https://hdl.handle.net/10481/88239] https://hdl.handle.net/10481/88239 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ open access Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional Universidad de Granada