Arquitectura y paisajes del programa industrial del franquismo para el Bierzo y Laciana (León, España) Magaz Molina, Jorge Arquitectura franquista Arquitectura industrial Instituto Nacional de Industria Nacionalismo franquista Paisaje industrial Francoist architecture Francoist nationalism Industrial architecture Industrial landscape National Institute of Industry La comunicación explora la configuración del paisaje industrial de las comarcas leonesas del Bierzo y Laciana a través de las arquitecturas desplegadas y las narrativas épicas difundidas por los distintos agentes afines al Régimen, pues resultan especialmente ilustrativas de la materialización del axioma autárquico de “colonizar el territorio y hacerlo productivo” y de la apropiación nacionalista de los significados del territorio. La extracción minera de carbón, hierro y wolframio, la producción de electricidad y el cultivo de tabaco constituyeron los tres pilares sobre los que el franquismo trazó la ansiada modernización de estas comarcas montañosas, tradicionalmente atrasadas. Así, una tardía pero profunda transformación bajo las lógicas, estéticas y narrativas autárquicas situó estos territorios como uno de los principales polos del sector energético nacional. This communication explores the configuration of the industrial landscape of the Leonese counties of Bierzo and Laciana through the architectures deployed and the epic narratives disseminated by the different agents related to the Dictatorship. These territories are particularly illustrative of the materialisation of the autarchic axiom of "colonising the territory and making it productive" and the consequent nationalist appropriation of the meanings of the territory. Coal, iron and tungsten mining, electricity production and tobacco cultivation were the three pillars on which Franco's regime built the desired modernisation of these traditionally disadvantaged mountainous regions. Thus, a late but profound transformation under autarkic logics, aesthetics and narratives placed these territories as one of the main poles of the national energy sector. 2023-02-27T08:12:54Z 2023-02-27T08:12:54Z 2022 conference output Magaz Molina, Jorge. "Arquitectura y paisajes del programa industrial del franquismo para el Bierzo y Laciana (León, España)". En Arquitectura y paisaje: transferencias históricas, retos contemporáneos, coordinado por Juan Calatrava et al., vol. II, 1063-1074. Madrid: Abada Editores, 2022. 978-84-19008-07-7 https://hdl.handle.net/10481/80245 spa http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ open access Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional Abada Editores