<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/" xmlns:ow="http://www.ontoweb.org/ontology/1#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:ds="http://dspace.org/ds/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/rdf.xsd">
   <ow:Publication rdf:about="oai:digibug.ugr.es:10481/111027">
      <dc:title>La monodia estilística en traducción literaria</dc:title>
      <dc:creator>Arregui Barragán, Natalia</dc:creator>
      <dc:subject>Traducción literaria</dc:subject>
      <dc:subject>Teoría de la traducción literaria</dc:subject>
      <dc:subject>Estilo del autor</dc:subject>
      <dc:description>En esta publicación se estudió cómo el entorno de un autor se plasma en su forma de escribir, se convierte en sus propias e intransferibles herramientas estilísticas, en su monodia, y este estilo propio de un autor es imprescindible reflejarlo en el texto meta.</dc:description>
      <dc:date>2026-02-16T10:10:32Z</dc:date>
      <dc:date>2026-02-16T10:10:32Z</dc:date>
      <dc:date>2008</dc:date>
      <dc:type>conference output</dc:type>
      <dc:identifier>Arregui Barragán, Natalia. La monodia estilística en traducción literaria. En: Dpto de Filología anglogermánica y francesa (ed.) Intertexto y polifonía. Oviedo: Ediciones de la Universidad de Oviedo, 2008. pp. 1005-1012</dc:identifier>
      <dc:identifier>9788483177198</dc:identifier>
      <dc:identifier>https://hdl.handle.net/10481/111027</dc:identifier>
      <dc:language>spa</dc:language>
      <dc:rights>open access</dc:rights>
      <dc:publisher>Ediciones de la Universidad de Oviedo</dc:publisher>
   </ow:Publication>
</rdf:RDF>