La forja de la “nación de Franco”: nacionalismo, catolicismo y violencia en la zona rebelde durante la Guerra Civil española (1936-1939)

Abstract

El golpe de Estado de julio de 1936 dio lugar a una guerra que dejó una huella duradera en la sociedad española, pero también puso los primeros cimientos sobre los que se sostuvo una dictadura de cuarenta años. El estallido de la violencia abrió, además, el contexto propicio para el desmontaje de la experiencia republicana y la consolidación de los componentes fundamentales del incipiente régimen franquista. Este texto examina el proceso de formación de la España de Franco y a su incidencia sobre la movilización social. En concreto, se centra en la interrelación entre tres variables esenciales para entender el nacimiento del franquismo: la nación, la violencia y el catolicismo. Este artículo prioriza una mirada desde abajo y se basa en fuentes de diversa procedencia: bibliografía, prensa, testimonios y documentación archivística. El objetivo final es examinar la construcción de la Cruzada franquista, evaluando el alcance de los discursos y políticas renacionalizadoras y recatolizadoras impulsadas por las autoridades, pero coproducidas por una parte de la población situada en zona sublevada.

The coup of July 1936 led to the outbreak of a war that produced an enduring effect in Spanish society, but it also laid the foundations of a forty-year long dictatorship. In addition, the eruption of civil violence set the scene for the dismantling of the Republican regime and the consolidation of the main features of the emerging Francoist regime. This text examines the formation of Franco's Spain and its impact on social mobilization. It focuses on the interplay between three essential variable to understand the birth of Francoism: the nation, the use of violence and catholic religion. The article embraces a history-from-below approach and draws on a variety of sources: books, media reports, witness accounts and archival materials. Its ultimate aim is to examine the historical construction of the so-called Francoist crusade, assessing the social reach and success of the re-nationalizing and re-Catholicizing discourses and policies implemented by the regime's authorities, but also devised in collaboration with large sectors of the population who lived in the zone controlled by the Rebels.

El cop d'estat de juliol de 1936 va donar lloc a una guerra que va deixar una petjada duradora en la societat espanyola, però també va posar els primers fonaments sobre els quals es va sostenir una dictadura de quaranta anys. L'esclat de la violència va obrir, a més, el context propici per al desmuntatge de l'experiència republicana i la consolidació dels components fonamentals de l'incipient règim franquista. Aquest text examina el procés de formació de l'Espanya de Franco i a la seva incidència sobre la mobilització social. En concret, se centra en la interrelació entre tres variables essencials per a entendre el naixement del franquisme: la nació, la violència i el catolicisme. Aquest article prioritza una mirada des de baix i es basa en fonts de diversa procedència: bibliografia, premsa, testimoniatges i documentació arxivística. L'objectiu final és examinar la construcció de la Croada franquista, avaluant l'abast dels discursos i polítiques renacionalitzadores i recatolitzadores impulsades per les autoritats, però coproduïdes d'una part de la població situada en zona revoltada.