El incumplimiento anticipado o previsible (anticipated non performance) como incumplimiento resolutorio en la Propuesta de Modernización del Código civil

Abstract

La Propuesta de Modernización del Código Civil en materia de Obligaciones y Contratos, publicada por la Sección Civil de la Comisión General de Codificación en 2009, ofrece una moderna regulación del incumplimiento contractual y de los remedios con los que cuenta el acreedor: el cumplimiento forzoso, la reducción del precio, la resolución de la relación contractual y la indemnización de daños y perjuicios. Este trabajo centra su atención en un aspecto novedoso introducido por la Propuesta: el incumpliendo anticipado o previsible y su funcionamiento como causa que abre el recurso a la resolución contractual. El análisis se efectúa comparando su tratamiento con el realizado por otros países de la Unión Europea y con las soluciones ofrecidas por los instrumentos internacionales y textos armonizadores del Derecho contractual.

The Proposal for the Modernization of the Spanish Civil Code on Obligations and Contracts, published by the Civil Law Section of the General Committee in 2009, offers a modern regulation of the non-performance of contracts and of the remedies which the creditor possesses: compulsory performance of the contract, reduction in price, termination of the contractual relationship and compensation for damages. This study/paper focuses on a new aspect introduced by the Proposal: anticipated non-performance and its role as a motive for recourse to termination of the contract. A comparative analysis is made with other European Union countries and with the solutions offered by the international instruments and texts harmonizing contract law.