Estudios árabes dedicados a D. Luis Seco de Lucena (en el XXV Aniversario de su muerte)

Abstract

Este libro comprende una serie de trabajos de especialistas que respondieron a la invitación que en su día les cursó el Grupo de Investigación Ciudades Andaluzas bajo el Islam, como homenaje al que fuera su profesor y amigo, D. Luis Seco de Lucena Paredes. Tras una nota preliminar, seguida de una sentida necrológica del Prof. José María Fórneas Besteiro, se ofrece una relación de las publicaciones del homenajeado. El cuerpo del libro lo constituyen dieciséis aportaciones. La mayoría de los colaboradores han enmarcado sus trabajos dentro de la época de investigación preferida por Seco de Lucena, es decir, la Granada nazarí, en todos sus campos: el literario, toponímico, jurídico, inscripciones, etc. En los trabajos restantes, de temática variada, predomina el tema religioso. Las aportaciones incluidas en este libro son las siguientes: Álvarez de Morales, Camilo, “Placa de bronce con inscripción árabe”; Arcas Campoy, María, “Bienes dotales de un alguacil de Huércal (1519)”; Calero Secall, María Isabel: “Los Banū l-Ḥasan al-Bunnahī: una familia de juristas malagueños (ss. X-XV)”; Castillo Castillo, Concepción, “Alrededor de las "últimas manifestaciones poéticas del Islam andaluz"”; Corriente, Federico, “Algunas 'palabras fantasma’ o mal transmitidas entre los arabismos y voces de origen oriental del DRAE”; Cortés Peña, Inmaculada, “La Universidad de Granada. Contribución para una 'Historia del Arabismo' en España”; Molina López, Emilio, “Más sobre el Mustajlaṣ nazarí”; Monferrer Sala, Juan Pedro, Algunos hapax legomena, sententiae raras verbaque en el Génesis del Pentatevchvs Mosis Arabice de la 'Escuela de Estudios Árabes' de Granada”; Morales Delgado, Antonio, “Ibn Zamrak editado. Según el manuscrito al-Baqiya wa-I-mudrak min šiʽr Ibn Zamrak”; Roisse, Philippe, “Los Evangelios traducidos del latín al árabe por Isḥāq b. Balašk al-Qurṭubī en 946 d.C.”; Ruiz-Almodóvar, Caridad, “Código libio de estatuto personal”; Torres Delgado, Cristobal, “Las sublevaciones musulmanas en el reino de Valencia durante el siglo XlII. Jaime 1 (1213-1276) y Pedro III de Aragón (1276-1285)”; Vallvé Bermejo, Joaquín, “Cuatro topónimos andaluces”; Vázquez Ruiz, José, “La 'Puerta de la Justicia' de la Alhambra”; Vega Alonso, Antonio, “Ibn Labbal, poeta y cadí jerezano” y Velázquez Basanta, Fernando Nicolás, “Ibn Barṭāl (s. XIV): un malagueño "iletrado" en el cadiazgo supremo de Granada”. Esta obra constituye el número 3 de la colección Al-Mudun, publicada por el Grupo de Investigación “Ciudades Andaluzas bajo el Islam”.

This book includes a series of Works made by specialists who responded to the invitation extended to them by the Research Group “Ciudades Andaluzas bajo el Islam”, as a tribute to their former teacher and friend, D. Luis Seco de Lucena Paredes. After a preliminary note, followed by a heartfelt obituary wrote by Prof. José María Fórneas Besteiro, a list of the honoree's publications is offered. The main part of the book is made up of sixteen contributions. Most of the contributors have framed their works within the period of research preferred by Dr. Seco de Lucena, that is Nasrid Granada, in all its fields: literary, toponymic, legal, inscriptions, etc. In the remaining papers, with varied themes, the religious subject predominates. The contributions included in this book are: Álvarez de Morales, Camilo, “Placa de bronce con inscripción árabe”; Arcas Campoy, María, “Bienes dotales de un alguacil de Huércal (1519)”; Calero Secall, María Isabel: “Los Banū l-Ḥasan al-Bunnahī: una familia de juristas malagueños (ss. X-XV)”; Castillo Castillo, Concepción, “Alrededor de las "últimas manifestaciones poéticas del Islam andaluz"”; Corriente, Federico, “Algunas 'palabras fantasma’ o mal transmitidas entre los arabismos y voces de origen oriental del DRAE”; Cortés Peña, Inmaculada, “La Universidad de Granada. Contribución para una 'Historia del Arabismo' en España”; Molina López, Emilio, “Más sobre el Mustajlaṣ nazarí”; Monferrer Sala, Juan Pedro, Algunos hapax legomena, sententiae raras verbaque en el Génesis del Pentatevchvs Mosis Arabice de la 'Escuela de Estudios Árabes' de Granada”; Morales Delgado, Antonio, “Ibn Zamrak editado. Según el manuscrito al-Baqiya wa-I-mudrak min šiʽr Ibn Zamrak”; Roisse, Philippe, “Los Evangelios traducidos del latín al árabe por Isḥāq b. Balašk al-Qurṭubī en 946 d.C.”; Ruiz-Almodóvar, Caridad, “Código libio de estatuto personal”; Torres Delgado, Cristobal, “Las sublevaciones musulmanas en el reino de Valencia durante el siglo XlII. Jaime 1 (1213-1276) y Pedro III de Aragón (1276-1285)”; Vallvé Bermejo, Joaquín, “Cuatro topónimos andaluces”; Vázquez Ruiz, José, “La 'Puerta de la Justicia' de la Alhambra”; Vega Alonso, Antonio, “Ibn Labbal, poeta y cadí jerezano” y Velázquez Basanta, Fernando Nicolás, “Ibn Barṭāl (s. XIV): un malagueño "iletrado" en el cadiazgo supremo de Granada”. This book sets the number 3 of the Al-Mudun serie, published by the Research Group “Ciudades Andaluzas bajo el Islam”.