Los sistemas de irrigación en las misiones californianas (siglos XVIII y XIX)

Abstract

The occupation of the territory that Jesuits, Franciscans and Dominicans carried out in the historical region of the Californias between the 18th and 19th centuries was marked by the political interests of the Spanish Crown in controlling this area of ​​New Spain. Within the territorial model defined in the extreme northwest of New Spain, geographical conditioning made water a determining factor. Its proper use guaranteed the supply of the presidios, missions and towns that settled in this territory and the irrigation of its lands, fundamental pieces of the implemented organizational chart. This text analyzes the process of locating missionary centers in both Baja and Alta California, and the importance that hydraulic engineering played in it.

La ocupación del territorio que jesuitas, franciscanos y dominicos realizaron en la región histórica de las Californias entre los siglos xviii y xix, estuvo marcada por los intereses políticos de la Corona española en controlar este ámbito de Nueva España. Dentro del modelo territorial definido en el extremo noroccidental novohispano, el condicionamiento geográfico hizo del agua un factor determinante. Su adecuado uso garantizó el suministro de los presidios, misiones y pueblos que se asentaron en este territorio y la irrigación de sus tierras, piezas fundamentales del organigrama implan- tado. En este texto se analiza el proceso de localización de los núcleos misionales tanto en la Baja como en la Alta California, y la importancia que la ingeniería hidráulica jugó en ello.