El movimiento feminista en los Estados Unidos de Seneca Falls en los años veinte

Abstract

Cuando, a comienzos del siglo xix, la progresiva jerarquización de la sociedad urbana les impidió participar en los derechos y oportunidades accesibles a los varones, muchas mujeres ofrecieron su voluntarioso concurso a campañas de regeneración moral y de reforma social con claros objetivos humanitarios. Fue este entrenamiento el que las preparó para la lucha por los derechos específicos de las mujeres, quienes todavía no tenían acceso a la enseñanza superior y no podían ejercer la mayoría de profesiones. La convención celebrada en la capilla metodista de Seneca Falls (Nueva York) el 19 de julio de 1848 dio el pistoletazo de salida al movimiento feminista. Dos centenares de mujeres aprobaron la Declaración de Sentimientos en la que se criticaban las condiciones sociales en las que se encontraban y, en especial, la privación del derecho al voto, a la vez que se proclamaba la igualdad entre hombres y mujeres. Esta era la primera reivindicación pública del voto femenino y, por eso, acabó convirtiéndose en un mito del movimiento sufragista. A lo largo del artículo procederemos a analizar la situación de la mujer en los Estados Unidos desde sus comienzos hasta los años veinte. Repasaremos el papel que, históricamente, se le ha otorgado a la mujer en la sociedad y estudiaremos los orígenes del movimiento feminista, así como la lucha de las sufragistas por la consecución del derecho al voto.

When in the early nineteenth century the hierarchies that were progressively forming in urban society denied women the same rights and opportunities available to men, many women offered their support to humanitarian campaigns for moral regeneration and social reform. It was such training that prepared them to fight for specific rights for women, who were still prevented from accessing higher education yet or entering most professions. The convention held in the Methodist Chapel of Seneca Falls (New York) on July 19, 1848 gave the starting signal for the beginning of the feminist movement. Two hundred women adopted a “Declaration of Sentiments” which criticised the social conditions in which women found themselves, especially being deprived of the right to vote, and called for equality between men and women. The convention was the first public call for women’s suffrage and so it eventually became a legendary event in the suffrage movement. In the present the article we will analyse the situation of women in the United States from its beginnings up to the 1920s. We will review the role that has historically been given to women in society and study the origins of the feminist movement and the suffragists’ struggle to obtain the right to vote.