Impessoalidade, despersonalização, dispersão: a poética negativa de Florbela Espanca

Abstract

Para além dos tópicos biográficos em que a poesia de Florbela Espanca foi compreendida, alguns dos seus poemas sempre mostram uma consciência crítica em torno da figura do poeta, o que falaria de uma distinção estética sobre o âmbito empírico. Aqui o poeta percebe-se como a formulação poética de uma crise que, no entanto, se mantém autorreflexiva na condição mesma do ser (ontológica) inscrito na poesia (representação). O gesto da poeta aborda então questões relativas não apenas à uma afirmação do ‘Eu’ –como sujeito ou subjetividade–, mas da possibilidade de criação em poesia: uma imagem desprendida de si, que desfaz qualquer identificação na continuidade mítica da poeta portuguesa. Este texto resulta uma aproximação à poesia de Florbela em consideração de uma perspectiva crítica –a «aventura ontológica negativa» de que fala Eduardo Lourenço– que a restitui desde a modernidade para o pensamento poético contemporâneo.

Beyond the biographical topics in which Florbela Espanca's poetry has been understood, some of her poems always show a critical awareness of the figure of the poet, which would speak of an aesthetic distinction over the empirical realm. Here, the poet is perceived as the poetic formulation of a crisis that nevertheless remains self-reflexive in the very condition of being (ontological) inscribed in poetry (representation). The poet's gesture therefore addresses issues relating not only to an affirmation of the 'I' -as subject or subjectivity-, but of the possibility of creation in poetry: an image detached from itself, which undoes any identification with the mythical continuity of the Portuguese poet. This text is the result of an approach to Florbela's poetry from a critical perspective - the "negative ontological adventure" of which Eduardo Lourenço speaks - that restores her from modernity to contemporary poetic thought.