Ciencia general y enciclopedia

Abstract

G.W. Leibniz, Escritos Filosóficos y Científicos, volumen 3: Enciclopedia y Ciencia General, reúne una buena parte de los textos que, a lo largo de su vida, Leibniz dedicó a la creación y organización de una enciclopedia universal razonada. Así, esta empresa tenía como objetivo organizar la totalidad del saber humano de acuerdo con un orden inventivo, para lo cual se requería de una estructuración del conocimiento de acuerdo con una nueva lógica, fundada en principios universales. Por esa razón, el volumen incluye también los esbozos leibnizianos acerca de la ciencia general, cuya misión consistía en proporcionar el núcleo epistemológico, lógico y metodológico del proyecto enciclopédico. De esta forma, en los proyectos de ciencia general Leibniz anticipa el papel de los principios universales, propone el análisis de los conocimientos y esboza la función articuladora de la característica general para las diversas ciencias. Por otra parte, la organización sistemática de todo el saber humano implicaba asumir el conocimiento como una realización colectiva y acumulativa del género humano, en la que se fusionaban teoría y praxis. Por esa razón, Leibniz tenía una clara conciencia de que la tarea de sistematización científico-técnica constituía una empresa grupal que, para su realización, requería de sociedades científicas o academias, en cuya fundación se necesitaba la intervención de los poderes públicos. Con ese fin, ya desde su juventud Leibniz propuso diversos planes y proyectos de creación de academias. Los textos centrales que, en diferentes etapas de su vida intelectual, Leibniz dedicó a este objetivo también se incluyen en el presente volumen, el cual proporciona así el acceso en español a un conjunto de escritos fundamentales para comprender el papel central que, en la visión de Leibniz, poseía la ciencia en relación con el progreso del género humano. Precede a los textos un estudio introductorio que proporciona una contextualización del pensamiento enciclopédico de Leibniz, al tiempo que propone una serie de hilos conductores para la lectura de los textos leibnizianos incluidos en el volumen.

G.W. Leibniz, Philosophical and Scientific Writings, Volume 3: Encyclopaedia and General Science, brings together a good part of the texts that, throughout his life, Leibniz devoted to the creation and organisation of a reasoned universal encyclopaedia. The aim of this undertaking was to organise the totality of human knowledge according to an inventive order, which required a structuring of knowledge according to a new logic based on universal principles. For this reason, the volume also includes the Leibnizian outlines of general science, whose mission was to provide the epistemological, logical and methodological core of the encyclopaedic project. Thus, in the projects of general science Leibniz anticipates the role of universal principles, proposes the analysis of knowledge and outlines the articulating function of the general characteristic for the various sciences. On the other hand, the systematic organisation of all human knowledge implied assuming knowledge as a collective and cumulative realisation of the human race, in which theory and praxis were merged. For this reason, Leibniz was clearly aware that the task of scientific-technical systematisation was a group undertaking which, for its realisation, required scientific societies or academies, in the foundation of which the intervention of the public authorities was necessary. To this end, Leibniz proposed various plans and projects for the establishment of academies as early as his youth. The central texts that, at different stages of his intellectual life, Leibniz devoted to this objective are also included in the present volume, which thus provides access in Spanish to a set of fundamental writings for understanding the central role that, in Leibniz's vision, science played in relation to the progress of the human race. The texts are preceded by an introductory study that provides a contextualisation of Leibniz's encyclopaedic thought, while at the same time proposing a series of threads for the reading of the Leibnizian texts included in the volume.