Presupuesto y Ley de Presupuestos en la Constitucion Española de 1931. Un límite sustancial a la «racionalización» política

Abstract

La regulación constitucional del Presupuesto en la Constitución española de la II República, diferenciando entre Presupuestos y Ley de Presupuestos, viene a expresar, en el contexto jurídico del constitucionalismo del período de entreguerras, el más alto grado de «racionalización» del sistema de gobierno parlamentario alcanzado hasta entonces. Pero, al mismo tiempo, la propia regulación constitucional actúa como «límite» al proceso de «racionalización del parlamentarismo», si tomamos en consideración la difuminación de dicha distinción constitucional a través de la práctica seguida para la adopción del primer Presupuesto de la República.

The regulation of the budget under the Constitution of the 2nd Spanish Republic and its differentiation between budget and State budget law means, within the legal context of the constitutionalism in the period between the two world wars, the higher level of ‘rationalisation’ of the parliamentary form of government ever reached. But at the same time, the constitutional regulation itself operates as a ‘limit’ to the ‘rationalisation process of the parliamentarism’ if we take into consideration the blurring of this constitutional distinction in accordance with the practice applied for the adoption of the first State budget law of the Spanish 2nd Republic.