El feminismo en la obra literaria de Olga Nolla: la lucha por la igualdad en Puerto Rico

Abstract

La finalidad de este trabajo es dar a conocer la lucha de la mujer puertorriqueña por el reclamo de sus derechos a través de la literatura de Olga Nolla, destacada representante de la literatura puertorriqueña de la Generación del Setenta. Los escritores y las escritoras de esta generación renuevan la literatura puertorriqueña nutriéndose de la crisis de valores que representa el cambio abrupto de una sociedad capitalista burguesa a una sociedad capitalista industrial y por la dependencia política y económica de Puerto Rico con los Estados Unidos. Olga Nolla, igual que otras autoras de su generación, utiliza un discurso de ruptura y transfiguración. Reacciona al heterosexismo del discurso tradicional con un tono desafiante y transgresor. Busca derrotar el pensamiento tradicional y patriarcal para dar paso a una nueva literatura basada en el empleo de un discurso femenino y feminista que privilegia a la mujer como sujeto narrativo.

The main aim of this work is to present the struggle of Puerto Rican women to reclaim their rights through the literature of Olga Nolla, an outstanding representative of Puerto Rican women in the area of literature of the Generation of the Seventies. The writers of this generation renewed Puerto Rican literature which was nourished by the crisis of values derived from the change to a capitalist society and by Puerto Rico’s political and economic dependence on the United States. Olga Nolla, as other authors of her generation, uses a discourse of rupture and transfiguration. She reacts to the heterosexism of traditional discourse with a defiant and transgressive tone. She seeks to defeat traditional and patriarchal thinking in order to give way to a new literature based on the use of a feminine and feminist discourse that privileges women as narrative subjects