En el segundo centenario de la inauguración del Jardín Botánico de México

Abstract

El 1 de Mayo de 1788 fue inaugurado en la ciudad de México el Jardín Botánico a iniciativa de Martín de Sessé, director de la Expedición Científica a Nueva España, patrocinada por Carlos III y en estrecho contacto con el Real Jardín Botánico de Madrid, dirigido por Casimiro Gómez Ortega, que impulsó la empresa desde la metrópoli. Dicho centro, de cuya historia se trata en este trabajo, sirvió de estudio y experimentación a los estudiantes de la Facultad de Medicina de México, a los Hospitales de esta ciudad y a todos los interesados en la Materia Médica de Nueva España.

On 1st May 1788, the Botanic Garden was inaugurated in Mexico City on Martin de Sesse's initiative. He was the Leader of the Scientific Expedition to Nueva España, under the auspices of King Charles III and in cIose contac with the Royal Botanic Garden in Madrid, directed by Casimiro Gómez Ortega, who helped him from the mother country, This work studies the history of this , Garden, which helped the medical students of Mexico in their studies and experiments, and also the hospitals of the city and the studious of the medicine in Nueva España.