Nuevos modelos de asentamiento en la transformación del paisaje rural entre la tradición y la modernidad. Los pueblos de la reforma agraria en España e Italia a mediados del siglo XX

Abstract

La transformación del territorio y del paisaje agrícola en la Europa contemporánea encuentra en el caso de los poblados de la segunda mitad del siglo XX en Italia y España un notable ejemplo de la interacción entre el medio ambiente y los modelos de asentamiento y producción propuestos. A partir del redescubrimiento de la arquitectura vernácula mediterránea y la revisión de los preceptos funcionalistas del movimiento moderno, los nuevos modelos de asentamiento rural, vinculados a políticas de reforma agraria, constituyen un ejemplo fundamental de planificación territorial en la búsqueda de una síntesis entre lo urbano y lo rural. Se exponen las diferencias y similitudes en el planteamiento y los resultados alcanzados en los pueblos de colonización del INC y los pueblos italianos realizados por los Organismos de Riforma y la UNRRA Casas, así como la comparación entre dos intervenciones emblemáticas: Venusio en Matera (1954-1961) y Esquivel en Sevilla (1952-1957).

The transformation of the territory and of the agricultural landscape in contemporary Europe finds the case of the villages during the second half of the 20th century in Italy and Spain a remarkable example of the interaction between the environment and the settlement and production models proposed. As a result of the rediscovery of the Mediterranean vernacular architecture and the revision of the modern movement functionalist precepts, the new rural settlement models in relation to agrarian reform policies, constitute a fundamental example of territorial planning in the search for a synthesis between urban and rural. The differences and similarities in the approach and the results achieved in the colonization towns of the INC and the Italian villages managed by the Reform Authorities and UNRRA Casas are exposed, as well as the comparison between two emblematic interventions: Venusio in Matera (1954-1961) and Esquivel in Seville (1952-1957).