Controversias interpretativas y función fiscal en los procesos criminales por violación. Santiago de Chile (1876-1927)

Abstract

En el presente artículo analizamos la función ejercida por los promotores fiscales durante procesos por violación incoados en la capital chilena, Santiago, entre 1876 –tras la promulgación de la normativa que reguló sus funciones– y 1927 –año en el que fueron suprimidos–. Tras considerar su papel como representantes de los intereses del conjunto social, buscamos ahondar en su práctica procesal relativa a un delito cuya tipificación no estuvo exenta de importantes controversias interpretativas y que, pese a ser el epítome de la violencia sexual masculina ejercida contra mujeres y niñas, mantuvo un carácter mixto, situado entre lo público y lo privado. Mediante la revisión de un cuerpo documental conformado por leyes, doctrina y expedientes judiciales, abordamos la manera en la que desempeñaron sus funciones de acusación e investigación, preguntándonos sobre qué variables intervinieron en sus argumentaciones y si es posible identificar reconfiguraciones, quiebres o cambios en las tendencias observadas.

In this article we analyze the function exercised by prosecutors during rape proceedings initiated in the Chilean capital, Santiago, between 1876 –after the promulgation of the law that regulated their functions– and 1927 –the year in which they were abolished–. After considering their role as representatives of the interests of society, we seek to delve into their procedural practice relating to a crime whose characterization was not exempt from important interpretative controversies. A crime that, despite being the epitome of male sexual violence against women and girls, maintained a mixed character, located between the public and the private. Through the review of a documentary body made up of laws, doctrine and judicial files, we approach the way in which prosecutors carried out their accusation and investigation functions, asking us about what variables intervened in their arguments and if it is possible to identify reconfigurations, breaks or changes on the observed trends.