Eso parece una iglesia. Sobre el lenguaje moderno y la identidad de la arquitectura del templo

Abstract

Una iglesia pide ser identificada por su aspecto. Debe resultar reconocible. Y cabe distinguir como característicos dos de los ingredientes más habituales de su arquitectura: el campanario y la cruz. Se trata de elementos muy distintos pero verdaderamente protagonistas. Y se sugieren inamovibles en el programa del templo. Su combinación se abre a propuestas de todo tipo. Es casi ya prescriptiva. Constituye una pauta heredada pero se mantiene inalterada con el lenguaje moderno. Y el asunto mira a la lógica llamada a modular su constancia, con la pregunta por su futuro.

A church asks to be identified by its appearance. It must be recognizable. And there are two common ingredients in its architecture: the bell tower and the cross. Those so different elements are truly protagonists and immovable in the temple program. Its combination is almost prescriptive, and open to all kind of proposals. It is an inherited pattern but remains unchanged with modern language. And the matter looks to the logic called to modulate its constancy, with the question of its future.